|
UNION
AMERICANA DE
NATACION
(UANA)
Eldon
C. Godfrey, FCA
Presidente
Calgary (CAN)
Julio 4,
2010
Saludos amigos,
De parte del
Comité Ejecutivo de la UANA, me complace extenderles nuestros mejores deseos de
que tengan un productivo y placentero verano.
Es difícil de
creer, sin embargo es cierto, que han pasado 2 meses desde la exitosa 2da
conferencia en conjunto del Comité Ejecutivo y Lideres de los Comités Técnicos
de la UANA llevada a cabo en Fort Lauderdale, Florida, USA.
En esta ocasión,
se unieron a nosotros miembros invitados del Comité Ejecutivo de la FINA, Nory
Kruchten (LUX) (Vise Presidente / Europa y Presidente de Ligue Europienne de
Natación), Tomas Gyarfas (HUN), Husain Al Musallam (KUM) (Vise Presidente /
Asia), nuestro propio Vise Presidente / Américas Dale Neuberger (USA), Dr.
Margo Mountijoy (CAN) y Eugenio Martínez (CUB) junto a nuestro director de la
FINA Cornel Marculescu. También se unió al grupo el recién electo Presidente de
CONSANAT Javier López a quien le extendemos nuestra felicitación, John Eyre
secretario de la CCCAN, Rich Foster, Presidente de USAS y Bill Hogan Presidente
de AFC .
Desafortunadamente, el Dr. Julio Maglione Presidente de la FINA no pudo asistir
dado la necesidad de asistir a una importante reunión como Vise Presidente de la
organización PASO / ODEPA. Julio comparte con nosotros este caluroso saludo –
esperamos se una a nosotros en el 2011.
Igualmente echamos
de menos a nuestro querido amigo, Miembro del Comité Ejecutivo de la FINA y
Presidente de la CCCAN Orban Mendoza. Le extendemos nuestros mejores deseos a
Orban mientras se recupera de salud.
La UANA le
extiende su mas sincero agradecimiento a United States Aquatic Sports y Aquatic
Federation of Canada por su continuo endoso a la UANA en presentar el programa y
eventos de la conferencia y también reconocemos el endoso de Speedo y del
Internatrional Swimming Hall of Fame (Director Bruce Wigo) quien una vez mas
puso a disposición de la UANA las facilidades del Hall Of Fame para que
pudiéramos hacer las reuniones y llevar a cabo las actividades sociales.
La organización y
la logística de la conferencia una vez mas fueron administradas por Gregory
Eggert, Mel Goldstein y Laurette Longmire – Gracias a todos por su esfuerzo y
sobresaliente contribución en beneficio de la organización.
Nos complace en
anunciar que la 3ra conferencia en conjunto de la UANA se llevará a cabo en
México en el 2011. El Presidente de la Federación Mexicana de Natación, Kiril
Todorov, quien estuvo en la conferencia se comprometió en conjunto con la UANA,
USAS y AFC a llevar a cabo la próxima conferencia en una facilidad y fecha que
próximamente será anunciada. Una conferencia previa al cuadrienal congreso de
la UANA en los Juegos Panamericanos en Guadalajara (MEX) nos dará la oportunidad
de reunirnos con personal clave del Comité Organizador y resolver la logística
del congreso.
A invitación de la
Ligue Europienne de Natación, tuve el placer de asistir al congreso LEN que se
llevo a cabo en Cyprus. El congreso fue uno muy jovial, y tuve el placer de
reunirme con muchos de nuestros amigos en Europa. La Dra. Margo Mountjoy (CAN –
UANA) ofreció una importante e informativa presentación sobre el rol de la
medicina deportiva dirigida a lograr el optimo rendimiento de nuestros atletas,
y la misma se presento también a los asistentes a la conferencia de la UANA en
Fort Lauderdale.
Me complace
anunciar que el Comité Ejecutivo de la UANA ha aprobado el establecimiento de
una dirección permanente. A través de los sesenta y dos (62) años de
existencia, la dirección de la UANA se movía cada cuatro (4) años a la
residencia del Presidente; por tanto efectivo el 1 de Julio, 2010 la dirección
de negocio de la UANA será:
Unión Americana de Natación
One Olympic Plaza
Colorado Springs, CO, USA 80909
El establecimiento
de esta dirección permanente se hizo realidad gracias a la generosidad de USA
Swimming. La dirección del presidente y de la secretária/tesorero se
continuaran usando; sin embargo, a medida que las operaciones bancarias se hacen
cada vez mas complejas, la dirección permanente y un banco se hacen una
necesidad. UANA lleva a cabo todas sus transacciones en US $, lo que puede
causar y ha causado dificultades en algunas jurisdicciones; en los años 2011 –
2015 la secretaria/tesorería estarán localizados en Estados Unidos y durante
los años 2015 – 2019 la Presidencia de la UANA estará localizada en los Estados
Unidos – por lo que el momento de esta decisión no pudo ser mas oportuno.
La UANA se
complace en darle la bienvenida a un Nuevo miembro. El Comité Ejecutivo aprobó
provisionalmente la solicitud de la Federación de Natación de St. Kitts & Nevis
a ser efectivo al 1 de abril 2010, restricto a completar el requerimiento de la
constitución de la UANA cláusula 7D, la membresía provisional debe ser aprobada
por el congreso de la UANA.
Les deseo a todos
los atletas, entrenadores, oficiales, administradores y Federaciones un rotundo
éxito en esta temporada 2010.
Con aprecio;
Eldon C. Godfrey,
FCA
Presidente de UANA.

Eldon C. Godfrey, FCA
2
Varbow Place NW, Calgary, AB, CANADA T3A0B6
Ph. Res. (1-403) 288 5693 – Ph. Cell (1-403) 681 5693 -- Fax (1-403) 202 1659
ecg@godfrey-godfrey.ca |