Background-image
UANA OW Events

To: U.A.N.A. Open Water Technical Committee members

Date:  August 29, 2013

The technical manual for the Toronto 2015 Pan American Games has been sent to PASO.  This was a copy that I turned in several months ago to UANA.  We have had some more information and I sent an updated copy to one of the members of the Toronto 2015 organizing committee.  The updated copy includes the course description (6 loops of 1.66K each) and the fact that the race will start from a platform.  The important thing is that PASO has our request for increase in our number of athletes.
 
I have some dates for 2014
      June 14  Flowers mile.  Cayman
      June 16 Flowers 5K and 10K.  Frank Flowers wants to make this one of the best races in the world.  I've been told that several federations may use this race as a team selection race for their Federations.  It was excellent competition last year and looks to be even better this coming year.
     November 20-24  U.A.N.A. Pan American Open Water Championships.  Chile.  They will have our traditional 5K and 10K for men and women in both Junior and Senior.  I am told they would like to run the relay event for both Junior and Seniors on the off day between 5K and 10K.  They wanted to run an event in 2013 but were unable to get the funding together.  The funding is in place for 2014.
 
I have been invited to give a FINA officials clinic on Grand Cayman Nov. 5-10, 2013. The 5K pirates swim will take place on Nov. 9.  It should be a good clinic and will give the officials an opportunity to work a race.  I believe it will be open to all UANA Federations.  They are waiting for approval from FINA and I will keep you updated on the clinic.
 
Denny Ryther
Chair
UANA Open Water Technical Committee
 
 
 
  A: U.A.N.A. Los miembros del Comité Técnico de Aguas Abiertas,
 
El manual técnico del Toronto 2015 Juegos Panamericanos ha sido enviado a la ODEPA. Esta fue una copia que me volví en varios meses para UANA. Hemos tenido un poco más de información y me envió una copia actualizada de uno de los miembros del comité organizador de Toronto 2015. La copia actualizada incluye la descripción del curso (6 ​​bucles de 1.66mil cada uno) y el hecho de que la carrera se iniciará a partir de una plataforma. Lo importante es que la ODEPA tiene nuestra solicitud de aumento de nuestro número de atletas.
 
Tengo algunas fechas para 2015.
       14 de junio Flowers millas. caimán
       16 de junio Flowers 5K y 10K. Frank Flores quiere hacer de esta una de las mejores carreras en el mundo. Me han dicho que varias federaciones pueden usar esta carrera como un equipo de carreras de selección de sus Federaciones. Fue excelente la competencia el año pasado y parece ser aún mejor el próximo año.
      20 al 24 noviembre U.A.N.A. Campeonato Panamericano de Aguas Abiertas. Chile. Tendrán nuestra tradicional 5K y 10K para los hombres y mujeres, tanto en Junior y Senior. Me han dicho que les gustaría ejecutar la prueba de relevos, tanto para Junior y Seniors en el día de descanso entre 5K y 10K. Ellos querían ejecutar un evento en 2013, pero no fueron capaces de obtener el financiamiento conjunto. La financiación está en su lugar para el 2014.
 
He sido invitado a dar una clínica de funcionarios FINA en Gran Caimán 05 al 10 11 2013. El 5K piratas natación tendrá lugar el 09 de noviembre Debe ser una buena clínica y dará a los funcionarios la oportunidad de trabajar de una carrera. Creo que va a estar abierto a todas las Federaciones UANA. Ellos están esperando la aprobación de la FINA y le mantendrá informado de la clínica.
 
Denny Ryther
silla

2013 Open Water Events in the Americas  

January 27      FINA Open Water Grand Prix. Rosario Argentina (Typically 15K)

January 27      FINA 10K Series. Santos, Brazil 10K

February 2      FINA 10K Series. Viedma, Argentina 10K

February 3      FINA Open Water Grand Prix. Santa Fe-Coronda, Argentina 57K

February 10    FINA Open Water Grand Prix. Hernandarias-Parana, Argentina 88K

April 13           FINA 10K Series. Cancun, Mexico 10K

April 20           FINA Open Water Grand Prix. Cancun, Mexico (Typically 15K)

April 27-29      Ft. Myers Open Water Festival, Ft. Myers, Florida, USA

June 15-17      Flowers Mile and 5K/10K Grand Cayman

July 20-26       FINA World Championships, Barcelona, Spain 5K/10K/25K

July 25             FINA 10K Series. Lake St. Jean, Canada10K

July 27             FINA Open Water Grand Prix. Lac St. Jean, Canada 32K

August 3         FINA Open Water Grand Prix. Lake Magog, Canada 34K

August 11       FINA 10K Series. Lake Megantic, Canada 10K

 

 

Denny Ryther – Chair

UANA Open Water Technical Committee

30011 Cibolo Run

Fair Oaks Ranch, Texas 78015

210/262-1895  Cell

dryther13@hotmail.com